Защо лудите хора наричат "луд като шапкар"?

2024 Автор: Sherilyn Boyd | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-16 09:37

Въпреки че фразата "луд като шапка" е и вероятно ще продължи да се свързва с романа на Чарлс Доджонс (известен като Луис Карол) от 1865 г., Алиса в страната на чудесата, противно на общоприетото вярване, нито Карол не измисли фразата, нито го използва в творбите си. (Шатрата) е наречен "луд", заедно с малкото си парти за чай, но той никога не е изрично наричан "Mad Hatter" в произведенията на Карол, нито пък е използвана фразата "луд като шапка".) Така че, където фразата " "Всъщност идват от?

Първият документиран случай на фразата може да се намери в краткия разказ от 1829 г.,Noctes Ambrocianæ, публикуван в Списание "Единбург" на Блекууд:

СЕВЕР: Много години - бях султан на Бело за дълъг период от време, докато беше изтласкан от акт на най-голямата несправедливост; но възнамерявам да изложа предателските заговорници на възмущението от възмутен свят.

TICKLER (освен SHEPHERD.): Той е развълнуван.

ОФЕР (до TICKLER.): Деменция.

ODOHERTY (към двете.): Луд като шапка, Подай ми един сетар.

Следващата известна документирана инстанция от нея се появява през 1835 г. Часовникът, от канадския Томас Чандлър Халибуртон:

И с това той се обърна право, седна на картата си и никога не каза още една дума луд като шапка цялото благословено време …

(И по-късно в една и съща работа), отец той издаваше като нещо друго; Мислех, че никога няма да спре - и сестра Сал се изправи и излезе от стаята луд като шапка, Казва, че Сам, аз вярвам, че си роден глупак, обещавам.

Водещата теория за произхода на фразата е, че тя се отнася до истинско състояние, което започнало да уронва някои шапки в 17-ти век, наречени синдром на "луда шапка" или "шейк". Симптомите, свързани с това състояние, са описани за първи път подробно през 1829 г. от руски лекар, същата година се появява и първият известен случай на израза. Продължава да е проблем за производителите на шапки през 19-ти век в голяма част от западния свят, макар че в САЩ това е феномен, който продължава в средата на 20-ти век по причини, по които ще се справим малко.

Що се отнася до основната причина за синдрома на лудите шапчици, през 17-ти век във Франция скъпи шапки, изработени от филц, започнаха да се произвеждат с помощта на живачен нитрат. Въпросният метод изглежда е бил разработен от френските хугеноти, които след като Луи XIV отмени указ на Нант през 1685 г., който преди това им е дал определени религиозни свободи и права, са принудени да бягат в Британия, където скоро споделят малкото си търговска тайна с британската шапка, с която се разпространява оттам.

Специфичният метод за производство на филц тук е да се използва живачен нитрат в разтвор, използван за стриване на кожа от животинска кожа (обикновено от заек или бобър) по процес, известен като "carroting", наречен така поради оранжевия цвят на живака разтвор на натрий. (Отделно: преди 17-и век морковите са преобладаващо лилави, а не оранжеви.) Специфичната полза за живачния нитрат тук е да причини по-твърдите външни косми да се омекотят и да станат лимони, което позволява на шапките да ги събират по-лесно. След обезводняване получената материя се свива във вряща вода и след това се изсушава. Обработеният филм, използван впоследствие за производство на шапки, продължава да излъчва живачна пара за известно време след каротиране.

Производителите на шапки рядко носеха всякакъв вид оборудване за безопасност или защитно облекло и често работеха в строги, изключително лошо проветриви работни помещения. Поради това неизменно те са били изложени на опасни количества живачни изпарения по време на ежедневния им живот, достигайки до преобладаващо отравяне с живак сред тези в индустрията.

Симптомите на отравяне с живак са многобройни и в много случаи изключително тежки, засягащи сърцето, мозъка, белите дробове, бъбреците и в някои случаи имунната система, наред с други неща. Най-подходящи за темата, неврологичните симптоми, свързани с отравяне с живак, могат да включват, но не се ограничават до ненормални усещания в крайниците, мускулни тремори, нестабилни промени в настроението и умствено увреждане. Поведението на онези, които са засегнати от отравяне с живак, обикновено се характеризира с тревога, крайна плахивост и общо желание да остане "незабелязано", обикновено реагиращо с гняв или раздразнителност, ако това желание бъде пренебрегнато.

В началото на 18-и и 19-и век, когато тези симптоми се възприемаха като необходим аспект на правенето на хубави шапки, вместо инвалидизиращи, възпрепятстващи се здравословни проблеми, хората просто се позоваха на условието, че "шапките" се разклащат Първоначално усилието се изразходва за откриване на основната причина.

В Америка производителите на шапки не се справят по-добре, а онези, които страдат от това, което медицинската литература би определила по-точно като "треперещи от тревога", изпитвайки подобно апатия за установяване или предотвратяване на демонстрирането на проблема. Състоянието е известно и на някои през 1850-те като "Danbury Shakes", Danbury е най-големият град за производство на шапки в Америка по онова време.

През 1860 г., трактат за общи заболявания, които като че ли засягат голям процент от Ню Джърси, е бил написан от лекаря Адисън Фрийман, озаглавен Меркурийното заболяване сред шапките, публикуван в Транзакции на медицинското общество в Ню Джърси, Фрийман отбелязва в статията (която беше напълно игнорирана от местната индустрия),

Правилното внимание към здравето на тази група граждани изисква живакът да не се използва толкова широко при производството на шапки и че ако използването му е от съществено значение, помещението на шапките трябва да е голямо, с висок таван и добре вентилирани.

Една година по-късно Адолф Ксумаул пише подробно за симптомите на отравяне с живак през 1861 г., включително и накратко споменавайки катастрофите в работата. В резултат на това, че живакът, който сега е правилно идентифициран като виновник зад синдрома на луди шапчици, през следващите десетилетия бяха разработени алтернативни методи за обработка на козината.

Това доведе до излизането на живак от производството на филцови шапки на места като Франция и Великобритания до края на 19-ти век (дори от закона във Франция), но не и в Съединените щати. Като един отчет в Бюрото за статистика на труда и индустрията на Ню Джърси, отбелязано през 1890 г. относно условията в семинарите за търговия с хляб:

Изненадата е, че мъжете могат да бъдат принудени да работят изобщо в тези заграждения, произвеждащи смърт. Трудно е да се вярва, че хората с обикновена интелигентност могат да бъдат толкова безразлични към обикновените здравни закони … Изглежда, че не им се е случвало, че всички усилия за поддържане на заплатите … са до голяма степен компенсирани от увреждането на тяхното здраве, поради пренебрегване на правилните хигиенни правила на техните работилници … И когато бе споменато фактът на работниците в стайната стая, които стоят във водата и се говореше за простите и евтини средства, чрез които би могло да се избегне до голяма степен Отговорът беше, че това би струвало пари, а производителите на шапки не се интересували да харчат пари за такива цели, ако можеха да избегнат това.

Друг доклад, Хронично отравяне с живак, забелязано за шапките през 40-те години,

Засегнатият човек е лесно разстроен и притеснен, губи цялата си радост в живота и живее в постоянен страх да не бъде освободен от работата си. Той има чувство за плах и може да загуби самоконтрол пред посетителите. По този начин, ако някой спира да гледа такъв мъж в една фабрика, той понякога изхвърля инструментите си и се гневи на натрапника, като казва, че не може да работи, ако бъде наблюдаван. Понякога човек е длъжен да се откаже от работата, защото вече не може да приема заповеди, без да губи своето умение, или ако е майстор, защото няма търпение с мъжете под него. Възможно е да настъпи сънливост, депресия, загуба на памет и безсъние, но халюцинациите, заблудите и манията са редки.

Най-характерният симптом, макар и рядко да се появява първият, е треперенето на жилите. Тя не е толкова фина, нито редовна като тази на хипертиреоидизма. Той може да бъде прекъснат на всеки няколко минути с груби движения. Обикновено започва в пръстите, но клепачите, устните и езика са засегнати рано. Докато се развива, той преминава към ръцете и краката, така че става много трудно човекът да ходи около работилницата и може да се наложи да се насочи към пейката си. На този етап условието е толкова очевидно, че е известно на лаята като "шейк".

Задушаващото отравяне с живак сред шатрите и филмовите производители не завършва в САЩ до Втората световна война. През 1941 г. Службата за обществено здравеопазване в САЩ свика среща с представители на индустрията за производство на филц и шампанско, за да ги принуди да използват алтернативен метод за производство на филц. Въпреки че може да изглежда, че правят това само от тревога за работниците, всъщност отдавна са знаели за този конкретен проблем в тази индустрия. Истинският импулс за най-накрая да направи нещо по въпроса е да се запази живакът за употреба във войната, като страничните ползи са по-добри условия на работа за производителите на филцове. С натиска, представителите на сектора се съгласиха да преминат към използване на различен, добре познат метод за производство на филц, използвайки преобладаващ и евтин водороден пероксид.

Във всеки случай Люис Карол щеше да е наясно със симптомите на синдрома на лудите шапчици, тъй като той е израснал в Стокпорт, един от най-големите клубове в Англия по онова време. Независимо от това, привидно умишлено, катерачният катерач на Карол, макар и малко подигравателен, не изобразява типичните симптоми, свързани с отравяне с живак, като екстремна срамежливост, треперене, загуба на самочувствие и срамежливост в прекомерна степен. Този тип поведение не можеше да се различава повече от изобилната и весела личност на героя, факт, който вероятно не беше загубен от оригиналната аудитория на Карол. По-късно Карол инжектира малко фино споменаване на синдрома, когато Кралят на сърцата казва на Шегата да не е нервен, очевидно неконтролируема черта на "лудите шапчици" на деня, за да не го изпълни на място.

Също така е било спекулирано (без твърди доказателства, за да подкрепим тази идея, затова вземете това с много голямо зърно), че Карол е основал героя на Теофил Картър, забележителен търговец на мебели, който живеел на 48 Улица, Оксфорд, докато Карол беше оркестър на Оксфорд. Картър се смята за нещо ексцентрично, което според British Medical Journal, е известно, че е наречен "луда шапчица", като се предполага, че се позовава на своето странно поведение и на факта, че той почти винаги е обикалял с голяма шапка.

Съответно на темата, Теофилу изобретява веднъж особено полезен будилник (представен на Голямата изложба в Хайд парк през 1851 г.), че в подходящото време ще наклони леглото, безцеремонно да изхвърля спящия обитател на пода. Предполагаше се, че отново с нулеви доказателства, подкрепящи идеята, това конкретно изобретение вдъхнови Карол малко повече от десетилетие по-късно, за да накара Шаптъра да бъде обсебен от времето Алиса и страната на чудесата.

Бонусни факти:

• Ако отравяне с живак не беше достатъчно, в Ню Джърси шапките в края на 19-ти век имаха друго сериозно заболяване, с което да се справят, поради изключително лошите условия на работа, които бяха направени, за да претърпят туберкулоза. Всъщност близо 2/3 от хеттриите в Ню Джърси са умрели от белодробно заболяване на 30-годишна възраст. Степента на отравяне с живак сред същата тази група се отчита като 50%, като този брой се смята за нисък, тъй като много работници ще се опитат да маскират симптомите си, за да се страхуват да не загубят работата си. През 30-те години на ХХ век, американското обществено здравно обслужване докладва за състоянието, което се появява в огромните 80% от всички създатели на чувства.
• Макар че това е малко разтегливо, имайки предвид горепосочената информация, някои етимолози предлагат втора теория за произхода на фразата "луд като шапка". Думата "луд", разбира се, е хомоним и докато може да се приеме, че означава "психически болен; луд ", това може да означава и" ядосан или раздразнен ". Това второ значение на един етап отиде по-далеч и е отбелязано, че думата "луд" понякога се използва като синоним на "насилствено, яростно, ядосано или отровно". Само по себе си това не означава много, докато не вземете предвид и това, че думата "шапка" може да бъде кошмарство на думата "атер", което сама по себе си е по-нататъшно разграбване на думата "усойница", вид змия от семейство от вида. Поставяйки тези малки бележки заедно, фразата става "отровна като сумар" … Както казахме, това е малко надълбоко, но тази история на произхода може да се намери често в много други изключително реномирани публикувани произведения, така че поне може би си заслужава споменавам.